OK-Living Zwembadroller Zilver ,

L'enrouleur est maintenant en service depuis 4 semaines. Livraison et emballage OK. Tout est présent. La description n'est pas optimale, mais avec un peu de talent de bricoleur, c'est fait en une heure. J'ai fixé les attaches de la bâche avec des vis pour éviter qu'elles ne s'ouvrent. Si quelqu'un écrit que les rubans adhésifs double face se détachent, je ne peux pas le comprendre. Les courroies enroulées 2x autour de l'arbre et fixées par sécurité avec de la super colle ne peuvent pas se détacher. C'est donc une bonne qualité, stable, et avec un peu d'habileté en bricolage, nous recommandons absolument l'achat !

El retractor es fácil de montar por sí mismo las instrucciones están en alemán, en general muy buena mano de obra, voy a utilizarlo en unas 4 semanas.

L'esecuzione e la precisione dell'impostazione sono corrette. I rulli per i cuscinetti erano solo rotti invece di essere segati e dovevano essere rifatti identici durante la revisione. Anche qui, la regola è: in qualsiasi momento.

auch für Rundpool mit einiger Bastelei, geeignet. Die Kunststoffklemmen für die Foliehalterung sind nur für sehr dünne Folie geeignet. Ich habe die Clippilze abgesägt, und durch Edelstakschrauben ersetzt. So kann man auch dickere Solarfolie (die mit Bläschen) einklemmen. Da hat sich einer richtig gut Gedanken gemacht.

Assembly of the wheel is easy and simple if you have some manual skills. The film controls well when wound and wraps around the spool without wrinkles.

Náš bazén jsem umístil na zahradě ve vzdálenosti asi 60 cm od zdi. To mi umožnilo připevnit roličku ke stěně. Nemusel jsem odstraňovat plachtu a pak ji skládat. Nasaďte kryt na válec podle obrázku a je to. Nyní mohu jednou rukou přetáhnout kryt přes bazén a utáhnout ho. Velmi snadno se také přetáčí. Příjemné osvětlení v teplých dnech.

Præstationen og nøjagtigheden af pasformen er ok. Rullerne til lejerne var kun knækket af i stedet for savet af og måtte laves om til det samme ved efterbearbejdning.Ellers top og letløbende. Når som helst igen.

Retraktor se snadno sestavuje sám, pokyny jsou v němčině, celkově velmi dobré zpracování, budu ho používat asi za 4 týdny.

Rullen har været i brug i 4 uger nu. Levering og emballage OK. Alt er tilgængeligt. Beskrivelsen er ikke ideel, men med en smule fifleri kan det lade sig gøre på en time. Jeg har også fastgjort klemmerne til presenningen med skruer, så de ikke kan springe op. Hvis nogen skriver, at de dobbeltsidede klæbebånd ville falde af, kan jeg ikke forstå det. Remmene er desuden viklet to gange rundt om akslen og fastgjort med superlim for at være på den sikre side, så intet kan løsne sig. Så god, stabil kvalitet og, med lidt fifleri, absolut anbefalelsesværdigt!

Die Montage des Rades ist einfach und leicht, wenn man ein wenig Geschicklichkeit hat. Die Folie lässt sich beim Aufwickeln gut kontrollieren und wickelt sich ohne Falten um die Spule.